ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 12 ¸`¸g¤å
1Sam17:34
¤j½Ã
<01732>
¹ï±½Ã¹
<07586>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¹²¤H
<05650>
¬°¤÷¿Ë
<01>
©ñ
<07462>
<8802>
¦Ï
<06629>
¡A¦³®É¨Ó¤F
<0935>
<8804>
·à¤l
<0738>
¡A¦³®É¨Ó¤Fºµ
<01677>
¡A±q¸s¤¤
<05739>
°å¤@°¦¦Ï¯Ì
<07716>
<8675>
<02089>
¥h
<05375>
<8804>
¡C
1Sam17:36
§A¹²¤H
<05650>
´¿¥´¦º
<05221>
<8689>
·à¤l
<0738>
©Mºµ
<01677>
¡A³o¥¼¨ü³Î§
<06189>
ªº«D§Q¤h¤H
<06430>
¦V¥Ã¥Í
<02416>
¯«
<0430>
ªºx¶¤
<04634>
½|°}
<02778>
<8765>
¡A¤]¥²¹³·à¤l©Mºµ¤@¯ë
<0259>
¡C
1Sam17:37
¤j½Ã
<01732>
¤S»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
±Ï
<05337>
<8689>
§Ú²æÂ÷·à¤l
<0738>
©Mºµ
<01677>
ªº¤ö
<03027>
{
<03027>
}¡A¤]¥²±Ï
<05337>
<8686>
§Ú²æÂ÷³o«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¤â
<03027>
¡C±½Ã¹
<07586>
¹ï¤j½Ã
<01732>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥i¥H¥h
<03212>
<8798>
½}¡IC©MµØ
<03068>
¥²»P§A¦P¦b¡C
2Sam17:8
¤á¿z
<02365>
¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G§Aª¾¹D
<03045>
<8804>
¡A§A¤÷¿Ë
<01>
©M¸òÀH¥Lªº¤H
<0582>
³£¬O«i¤h
<01368>
¡A²{¦b¥L̤߸Ì
<05315>
´o«ã
<04751>
¡A¦p¦P¥Ð³¥
<07704>
¥áØæ¤l
<07909>
ªº¥Àºµ
<01677>
¤@¯ë¡A¦Ó¥B§A¤÷¿Ë
<01>
¬OÓ¾Ô¤h
<04421>
<0376>
¡A¥²¤£©M¥Á
<05971>
¤@¦P¦í±J
<03885>
<8799>
¡C
2Kin2:24
¥L¦^ÀY
<06437>
<8799>
<0310>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¡A´N©^C©MµØ
<03068>
ªº¦W
<08034>
©G¶A
<07043>
<8762>
¥LÌ¡C©ó¬O¦³¨â
<08147>
Ó¥Àºµ
<01677>
±qªL¤¤
<03293>
¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡A¼¹µõ
<01234>
<8762>
¥L̤¤¶¡¥|¤Q
<0705>
¤G
<08147>
Óµ£¤l
<03206>
¡C
Prov17:12
¹ç¥i
<0408>
¹J¨£¥áØæ¤l
<07909>
ªº¥Àºµ
<01677>
¡A¤£¥i¹J¨£
<06298>
<8800>
¥¿¦æ·M¦k
<0200>
ªº·M¬N
<03684>
¤H
<0376>
¡C
Prov28:15
¼Éhªº
<07563>
§g¤ý
<07563>
ÁÒ¨î
<05921>
³h
<01800>
¥Á
<05971>
¡A¦n¹³§q¥sªº
<05098>
<8802>
·à¤l
<0738>
¡B³V¹ªº
<0738>
ºµ
<01677>
¡C
Is11:7
¤û
<06510>
¥²»Pºµ
<01677>
¦P¹
<07462>
<8799>
¡F¤ûÃ}
<03206>
¥²»P¤pºµ¦P
<03162>
ª×
<07257>
<8799>
¡F·à¤l
<0738>
¥²¦Y
<0398>
<8799>
¯ó
<08401>
¡A»P¤û¤@¼Ë
<09003>
<01241>
¡C
Is59:11
§ÚÌ
<03605>
©Hý
<01993>
<8799>
¦pºµ
<09003>
<01677>
¡A«s»ï
<01897>
<8799>
<01897>
<8800>
¦pÂF
<09003>
<03123>
¡F«ü±æ
<06960>
<8762>
¤½¥
<09001>
<04941>
¡A«o¬O¨S¦³
<0369>
¡F«ü±æ±Ï®¦
<09001>
<03444>
¡A«o»·Â÷
<07368>
<8804>
§ÚÌ
<04480>
¡C
Lam3:10
¥L
<01931>
¦V§Ú
<09001>
¦pºµ
<01677>
®I¥ñ
<0693>
<8802>
¡A¦p·à¤l
<0738>
¦bÁô±K³B
<09002>
<04565>
¡C
Hos13:8
§Ú¹J¨£¥LÌ
<06298>
<8799>
¥²¹³
<09003>
¥á
<07909>
Øæ¤lªº¥Àºµ
<01677>
¡A¼¹µõ
<07167>
<8799>
¥L̪º¯Ý½£¡]©ÎĶ¡G¤ß
<03820>
½¤
<05458>
¡^¡C¦b¨º¸Ì
<08033>
¡A§Ú¥²¹³
<09003>
¥À·à
<03833>
§]¦Y¥LÌ
<0398>
<8799>
¡F³¥
<07704>
Ã~
<02416>
¥²¼¹µõ¥LÌ
<01234>
<8762>
¡C
Amos5:19
´ºªp¦n¹³
<09003>
<0834>
¤H
<0376>
¸úÁ×
<05127>
<8799>
{
<04480>
}{
<06440>
}·à¤l
<0738>
¤S¹J¨£
<06293>
<8804>
ºµ
<01677>
¡A©Î¬O¶i
<0935>
<8804>
©Ð«Î
<01004>
¥H¤â
<03027>
¾a
<05564>
<8804>
{
<05921>
}Àð
<07023>
¡A´N³Q³D
<05175>
«r
<05391>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ